Exemples d'utilisation de "сформувати" en ukrainien avec la traduction "сформировать"
Змішаних формах правління сформувати стійкий уряд.
смешанных формах правления сформировать устойчивое правительство.
Сформувати впізнаваний стиль, який підкреслює краще.
Сформировать узнаваемый стиль, который подчёркивает лучшее.
Призначення: сформувати таблицю з агрегованих даних.
Назначение: сформировать таблицу из агрегированных данных.
Сформувати бажану здатність допоможе дотримання порядку.
Сформировать желаемую способность поможет соблюдение порядка.
Всі спроби сформувати коаліцію також провалилися.
Все попытки сформировать коалицию также провалились.
сформувати ТОП-список улюблених страв відвідувачів кафе;
сформировать ТОП-список любимых блюд посетителей кафе;
Перший ― премʼєр-міністр повинен сформувати нову коаліцію.
Первый ? премьер-министр должен сформировать новую коалицию.
Тепер новопризначена прем'єрка має сформувати новий уряд.
Теперь назначенному премьеру предстоит сформировать новое правительство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité