Exemples d'utilisation de "схвалена" en ukrainien

<>
Концепція доки не схвалена президентом. Концепция пока не одобрена президентом.
Гобсона була схвалена Дж.М. Гобсона была одобрена Дж.М.
Ідея була схвалена Генеральною Асамблеєю ООН. Идея была одобрена Генеральной Ассамблеей ООН.
Пізніше кандидатура Януковича була схвалена Президентом. Позже кандидатура Януковича была одобрена Президентом.
Операція була схвалена відповідними антимонопольними органами. Сделка была одобрена соответствующими антимонопольными органами.
Інша важлива міра, схвалена Єврогрупи - рекапіталізація. Другая важная мера, одобренная Еврогруппой - рекапитализация.
Запропонована їм військова реформа була схвалена. Предложенная им военная реформа была одобрена.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !