Exemples d'utilisation de "сцені" en ukrainien avec la traduction "сцена"

<>
Traductions: tous22 сцена22
afficher
На сцені Віру підштовхнув тато. К сцене Веру подтолкнул папа.
Знайомих облич на сцені нудною, Знакомых лиц на сцене скучной,
У фінальній сцені коронується Малкольм. В заключительной сцене коронуется Малкольм.
Джуді завжди викладалася на сцені. Джуди всегда выкладывалась на сцене.
На сцені продуктивності, фортепіано, струнних На сцене производительности, фортепиано, струнных
На сцені Боярських палат СТД. На сцене Боярских палат СТД.
Зустрічі на оперній сцені "", П. Райчев. Встречи на оперной сцене "", П. Райчев.
одноосібне виконання музичного твору на сцені; единоличное исполнение музыкального произведения на сцене;
Група "Казка" - дебютанти на українській сцені. Группа "Казка" - дебютанты на украинской сцене.
Класичний анальної сцені з великою Finish Классический анальной сцене с большой Finish
"Діти Ванюшина" на сцені, М., 1940; "Дети Банки шина" на сцене, M., 1940;
Виконуючи її, Вест розплакався на сцені. Исполняя её, Уэст расплакался на сцене.
Деякий час співав на оперній сцені. Некоторое время пел на оперной сцене.
Одночасно на сцені виступило 97 артистів. Одновременно на сцене выступило 97 артистов.
Грав на сцені провінційних німецькомовних театрів. Играл на сцене провинциальных немецкоязычных театров.
На оперній сцені дебютувала в 15 років. На оперной сцене дебютировала в 15 лет.
Команда-переможець виступатиме на головній сцені "Бандерштату". Команда-победитель выступит на главной сцене "Бандерштата".
У 1821 дебютувала на оперній сцені (Відень). В 1821 дебютировала на оперной сцене (Вена).
На професійній сцені Таїсія Повалій 19 років. На профессиональной сцене Таисия Повалий 19 лет.
На казенній сцені Ф. пробула сім років; На казенной сцене Ф. пробыла семь лет;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger