Exemples d'utilisation de "сягає" en ukrainien avec la traduction "достигать"

<>
Перепад висот сягає 90 метрів. Перепад высот достигает 90 метров.
Нахил цієї залізниці сягає 48%. Уклон этой дороги достигает 48%.
Смертність від меланоми сягає 80%. Смертность от меланомы достигает 80%.
Нахил цих схилів сягає 7 °. Наклон этих склонов достигает 7 °.
Його площа сягає 6% суходолу. Его площадь достигает 6% суши.
Ціна Bitcoin сягає багатомісячного мінімуму Цена Bitcoin достигает многомесячного минимума
Площа сягає 35,4 гектари. Площадь достигает 35,4 гектара.
Летальність сягає 50% і вище. Летальность достигает 30% и более.
Ширина окремих грабенів сягає кілометра. Ширина отдельных грабенов достигает километра.
Група Кейна сягає табору найманців. Группа Кейна достигает лагеря наёмников.
Загальний вміст циклоалканів сягає 60%. Общее содержание циклоалканов достигает 60%.
Висота обеліску сягає 11 метрів. Высота обелиска достигает 11 метров.
Кількість складів у "гошма" сягає одинадцяти. Количество слогов в "гошма" достигает одиннадцати.
Висота стародавніх руїн сягає одинадцяти метрів. Высота древних руин достигает одиннадцати метров.
Ціна Bitcoin сягає багатомісячного мінімуму - Gesellberg Цена Bitcoin достигает многомесячного минимума - Gesellberg
Часом рівень прихованого безробіття сягає 50%. Порой уровень скрытой безработицы достигает 50%.
Тіньовий бізнес в Україні сягає 67%. Теневой бизнес в Украине достигает 67%.
Рівень грамотності серед каталонців сягає 96%. Уровень грамотности среди каталонцев достигает 96%.
Висота цього "яйця" - велетня сягає 13м. Высота этого "яйца" - великана достигает 13м.
Нарешті, поверхнева густина сягає критичного значення. Наконец, поверхностная плотность достигает критического значения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !