Exemples d'utilisation de "сіткою" en ukrainien

<>
3- з відбивачем і сіткою 3- с отражателем и сеткой
Конвеєрні стрічки з металевою сіткою Конвейерные ленты с металлической решеткой
Великий балкон закритий маскувальною сіткою. Большой балкон закрытый маскировочной сеткой.
Ознайомтесь з нашою розмірною сіткою. Ознакомьтесь с нашей размерной сеткой.
кут фасадний перфорований із сіткою. угол фасадный перфорированный с сеткой.
Шпаклівка з сіткою - обов'язкова умова. Шпаклевка с сеткой - обязательное условие.
4- транзитне підключення, із захисною сіткою 4- транзитное подключение, с защитной сеткой
Був встановлений асфальтобетон, підсилений армованою сіткою. Был установлен асфальтобетон, усиленный армированной сеткой.
3- індивідуальне підключення, із захисною сіткою 3- индивидуальное подключение, с защитной сеткой
Замикання побудованих кіл називається сіткою Аполлонія. Замыкание построенных окружностей называется сеткой Аполлония.
З внутрішнього боку вікно обладнується сіткою. С внутренней стороны окно изолируется сеткой.
Примусове виведення товарів сіткою або списком Принудительный вывод товаров сеткой или списком
Сукня асиметрична з сіткою чорного кольору Платье ассиметричное с сеткой черного цвета
6 дюймів автомобіля вентилятор з сіткою охоронцем 6 дюймов автомобиля вентилятор с сеткой охранником
8 дюймів автомобіля вентилятор з сіткою охоронцем 8 дюймов автомобиля вентилятор с сеткой охранником
9-дюймовий автомобіль вентилятор з сіткою охоронцем 9-дюймовый автомобиль вентилятор с сеткой охранником
Відображення товару сіткою за замовчуванням в opencart Вывод товара сеткой по умолчанию в opencart
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !