Exemples d'utilisation de "таборах" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous23 лагерь23

afficher

Покарання відбував у таборах Якутії. Отбывание наказания в лагерях Якутии.

Відбував покарання в норильських таборах. Отбывал наказание в лагерях Норильска.

Особливо це виявлялося в таборах. Особенно это проявлялось в лагерях.

Термін відбував у Пермських таборах. Срок отбывал в Пермских лагерях.

Покарання відбував у Мордовських таборах. Наказание отбывал в Мордовских лагерях.

Помер у таборах Красноярського краю. Умер в лагерях Красноярского края.

Його не зламали в сталінських таборах. Его не сломали в сталинских лагерях.

Забезпечено оздоровлення дітей в оздоровчих таборах: По оздоровлению детей в детских лагерях:

Термін відбував у пермських політичних таборах. Наказание отбывал в пермских политических лагерях.

Покарання відбувала в таборах Киргизької РСР. Наказание отбывала в лагерях Киргизской ССР.

Був репресований, відбував термін у таборах. Был репрессирован, отбывал срок в лагерях.

В таборах вмирали фізично більш сильні. В лагерях более сильные физически умирали.

У таборах вони розташовувалися у виходах. В лагерях они располагались в выходах.

Утримувався в кількох німецьких концентраційних таборах. Содержался в нескольких немецких концентрационных лагерях.

360 дітей відпочили у пришкільних таборах. 360 ребят отдохнули в палаточных лагерях.

У таборах відсидів 306 діб карцеру. В лагерях отсидел 306 суток карцера.

(Раніше відбув покарання у Соловецьких таборах). (Ранее отбыл наказание в Соловецких лагерях).

Всі вони опинилися в таборах інтернованих. Все они оказались в лагерях интернированных.

Загинуло в концентраційних таборах 26 тисяч бурів. Погибло в концентрационных лагерях 26 тысяч буров.

Покарання відбував у таборах Сибіру та Мордовії. Отбывал наказание в лагерях Сибири и Мордовии.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger