Exemples d'utilisation de "такий важливий" en ukrainien

<>
Синє світло, світло такий синій! Синий свет, свет такой синий!
Колі-індекс - важливий критерій санітарно-гігієнічного контролю. Коли-индекс - важный критерий санитарно-гигиенического контроля.
Такий засіб має антицелюлітний ефектом. Такое средство обладает антицеллюлитным эффектом.
Хочете зробити важливий день по-особливому красивим? Хотите сделать важный день по-особенному красивым?
Такий зсув обумовлений об'ємним ефектом. Такое смещение обусловлено объемным эффектом.
Герметизація швів - важливий технологічний процес будівництва Герметизация швов - важных технологический процесс строительства
Такий список називається пошуковою видачею. Такой список называется поисковой выдачей.
Важливий і її невелику вагу. Немаловажен и ее небольшой вес.
Карта-повідомлення має такий вигляд: Карта-сообщение имеет такой вид:
Крім того важливий настрій залежного. Кроме того важен настрой зависимого.
Такий підхід підірвав довіру сторонніх розробників ПЗ. Такой подход подорвал доверие сторонних разработчиков ПО.
"Це важливий дипломатичний факт", - сказав Хабер. "Это важный дипломатический факт", - сказал Хабер.
Такий собі, грубо кажучи, відстійник. Такой себе, грубо говоря, отстойник.
Китайський ринок дуже важливий для Micron. Китайский рынок очень важен для Micron.
Такий тюнер практично не потрібно налаштовувати. Такой тюнер практически не нужно настраивать.
Важливий недолік такого покриття - боязнь вологи. Важный недостаток такого покрытия - боязнь влаги.
Расовий склад такий: 50,4% азіатів; Расовый состав таков: 50,4% азиатов;
Клінінг території - це важливий компонент прибирання. Клининг территории - это важный компонент уборки.
Такий послідовний рух називається кругооборотом фондів. Такое последовательное движение называется кругооборотом капитала.
Важливий промислово-транспортний і фінансовий центр Мексики. Важный промышленно-транспортный и финансовый центр Мексики.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger