Exemples d'utilisation de "таких" en ukrainien avec la traduction "следующих"
Так, Савченко інкримінують вчинення таких злочинів:
Так, Савченко инкриминируют совершение следующих преступлений:
Киснева терапія застосовується у таких випадках:
Кислородная терапия применяется в следующих случаях:
ПТСР діагностують при наявності таких симптомів:
ПТСР диагностируют при наличии следующих симптомов:
WISE було сформовано для таких корпоративних цілей:
WISE был сформирован в следующих корпоративных целях:
Автозапуск тепер дозволено лише за таких обставин:
Автовоспроизведение теперь разрешено только при следующих обстоятельствах:
Вбудований транслятор працює на таких архітектурах: [1]
Встроенный транслятор работает на следующих архитектурах: [1]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité