Exemples d'utilisation de "таємницею" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 тайна14
Сам будинок оповитий похмурою таємницею. Сам дом окутан мрачной тайной.
Історія походження "Гідри" оповита таємницею. История происхождения "Гидры" окутана тайной.
Подальша доля Кондратюка покрита таємницею. Дальнейшая судьба Кондратюка покрыта тайной.
Стать дитини стане лікарською таємницею? Пол ребенка станет врачебной тайной?
Історія створення "Реквієму" оповита таємницею. История создания "Реквиема" окутана тайной.
Але походження грейпфрута покрито таємницею! История происхождения грейпфрута покрыта тайной.
милі дівчата таємницею історії кохання милые девушки тайной истории любви
Апендикс вже давно оповитий таємницею. Аппендикс уже давно окутан тайной.
Той ділиться з хлопчиком важливою таємницею. Тот делится с мальчиком важной тайной.
Це забезпечується таємницею вчинюваних нотаріальних дій. Это обеспечивается тайной совершенных нотариальных действий.
Адже фізична сутність тяжіння залишається таємницею. Ведь физическая сущность тяготения остается тайной.
Ім'я прокаженого короля покрите таємницею. Имя прокаженного короля покрыто тайной.
З банківською таємницею в Європі покінчено. С банковской тайной в Европе покончено.
милі дівчата таємницею історії кохання (Дрес-ігри) милые девушки тайной истории любви (Дресс-игры)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !