Exemples d'utilisation de "творцями" en ukrainien

<>
Crass вважаються творцями анархо-панку [1]. Crass считаются создателями анархо-панка [410].
Ми є творцями власного життя. Мы сами творцы нашей жизни.
вони є творцями серіалу "Агент Картер". они являются создателями сериала "Агент Картер".
Це добровольці, які стали творцями історії. Это праздник женщин, ставших творцами истории.
Творцями шоу цей уривок називається тизером. Создателями шоу этот отрывок называется тизером.
творчі зустрічі з творцями фестивальних фільмів; творческие встречи с создателями фестивальных фильмов;
Перед творцями капсули стоїть нетривіальне завдання. Перед создателями капсулы стоит нетривиальная задача.
Тому творцями катакомбної культури (2000 - 1600 рр. Поэтому создателями катакомбной культуры (2000 -1600 гг. до н.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !