Exemples d'utilisation de "текстильна промисловість" en ukrainien

<>
лакофарбова і текстильна промисловість, виготовлення пластмас. лакокрасочная и текстильная отрасль, изготовление пластмассы.
Текстильна промисловість і пошиття одягу Текстильная промышленность и пошив одежды
Текстильна промисловість представлена лляною, вовняною, бавовняною; Текстильная промышленность представлена льняной, шерстяной, хлопчатобумажной;
Текстильна промисловість, виробництво пластмас, феросплавів. Текстильная промышленность, производство пластмасс, ферросплавов.
Текстильна промисловість - традиційна галузь Польщі. Текстильная промышленность - традиционная отрасль Польши.
У місті також розвинена текстильна промисловість. Также в городе существует текстильная фабрика.
виробництво карбюраторів, хімічна і текстильна промисловість. производство карбюраторов, химическая и текстильная промышленность.
Найбільш розвинені машинобудування, деревообробка, текстильна промисловість. Наиболее развиты машиностроение, деревообработка, текстильная промышленность.
Текстильна промисловість, зерноводство, виробництво бавовняної олії. Текстильная промышленность, зерноводство, производство хлопкового масла.
Були розвинені текстильна промисловість, виробництво фарфору. Были развиты текстильная промышленность, производство фарфора.
Текстильна промисловість та пошиття одягу; текстильная промышленность и пошив одежды;
Найрозвиненішими є текстильна і швейна промисловість. Наиболее развиты швейная и текстильная отрасли.
машинобудування, текстильна й харчова промисловість. машиностроение, текстильная и пищевая промышленность.
Розвивається текстильна і взуттєва промисловість. Развивается текстильная и обувная промышленность.
Розвинені текстильна (бавовняно-паперова) промисловість і машинобудування. Развиты текстильная (хлопчатобумажная) промышленность и машиностроение.
Машино-будівельна, металообробна, текстильна, швейна, фармацевтична промисловість; Машино-строительная, металлообрабатывающая, текстильная, швейная, фармацевтическая промышленность;
текстильна, трикотажна, шкіряна, харчова промисловість; текстильная, трикотажная, кожевенная, пищевая промышленность;
Текстильна (переробка генекена), харчова, металообробна промисловість. Текстильная (переработка хенекена), пищевая, металлообрабатывающая промышленность.
Текстильна, трикотажна, хімічна, електротехнічна, машино-будівельна промисловість. Текстильная, трикотажная, химическая, электротехническая, машино-строительная промышленность.
Промисловість текстильна, харчова, ремонт с.-г. техніки. Промышленность текстильная, пищевая, ремонт с.-х. техники.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !