Exemples d'utilisation de "тексту" en ukrainien

<>
Traductions: tous77 текст77
Виділення дужок при редагуванні тексту. Выделение скобок при редактировании текста.
Введення, редагування та форматування тексту. Ввод, форматирование и редактирование текста.
прийоми складного шрифтового оформлення тексту; приемы сложного шрифтового оформления текста;
Форматування тексту за допомогою CSS Форматирование текста с помощью CSS
зняти копію з незнайомого тексту; снять копию с незнакомого текста;
Запис тексту проводилася справа наліво. Написание текста происходило справа налево.
автор сербського тексту - Марина Туцакович). автор сербского текста - Марина Туцакович).
Републікація повної версії тексту заборонена. Републикация полной версии текста запрещена.
Копіювання шуканого тексту до буфера. Копирование искомого текста в буфер.
Покращений режим голосового диктування тексту. Улучшенный режим голосового надиктовывания текста.
Введення, редагування й форматування тексту. Ввод и редактирование, форматирование текста.
Проблеми стилістики та лінгвістики тексту. Проблемы стилистики и лингвистики текста.
Парсер виконує синтаксичний аналіз тексту. Парсер выполняет синтаксический анализ текста.
Рекомендований обсяг тексту - один аркуш. Рекомендуемый объем текста - один лист.
Повна підтримка перетягування фрагментів тексту; полная поддержка перетягивания фрагментов текста;
Введення тексту, чисел і формул. Ввод чисел, формул и текста.
розгорнутий відгук з оцінкою тексту. развёрнутый отзыв с оценкой текста.
озвучування перекладеного тексту носієм мови; озвучивание переведенного текста носителем языка;
Щільність тексту має бути однаковою. Плотность текста должна быть одинаковой.
Переклад виділеного або введеного тексту Перевод выделенного или введенного текстов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !