Exemples d'utilisation de "телебаченням" en ukrainien avec la traduction "телевидение"
Traductions:
tous13
телевидение13
Багато жителів користуються супутниковим телебаченням.
Многие жители пользуются спутниковым телевидением.
Місцеві жителі користуються супутниковим телебаченням.
Там жители используют спутниковое телевидение.
Багато проблем постало перед українським телебаченням.
Многие проблемы встал перед украинским телевидением.
Кожен номер обладнаний мінібаром, кабельним телебаченням.
Каждый номер оборудован минибаром, кабельным телевидением.
Ролик був опублікований Військовим телебаченням України.
Ролик был опубликован Военным телевидением Украины.
двома LCD телевізорами із супутниковим телебаченням;
двумя LCD телевизорами со спутниковым телевидением;
Відео було продемонстровано Центральним телебаченням КНДР.
Позже сообщения подтвердило Центральное телевидение КНДР.
Вперше матчі турніру транслювалися телебаченням у 1937.
Впервые матчи турнира транслировались телевидением в 1937.
Сьогодні близько половини населення користується кабельним телебаченням.
Приблизительно половина населения связана с кабельным телевидением.
Спальня - 2-спальне ліжко, телевізор із супутниковим телебаченням.
Спальня - 2-спальная кровать, телевизор со спутниковым телевидением.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité