Exemples d'utilisation de "телевізори" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 телевизор20
У кімнатах відпочинку встановлюються телевізори. В комнатах отдыха устанавливаются телевизоры.
2 LCD телевізори, супутникове телебачення; 2 LCD телевизора, спутниковое телевидение;
телевізори під власним брендом ROMSAT телевизоры под собственным брендом ROMSAT
Телевізори у зонах загального користування Телевизоры в зонах общего пользования
Виробляють також годинники, телевізори, холодильники. Изготовляют также часы, телевизоры, холодильники.
Головна Продукція Телевізори та монітори Главная Продукция Телевизоры и мониторы
У багатьох квартирах встановлено телевізори. В некоторых номерах установлены телевизоры.
концерн "Весна" (телевізори, м. Дніпропетровськ); концерн "Весна" (телевизоры, г. Днепропетровск);
Телевізори продаються обох типів маркування. Телевизоры продаются обоих типов маркировки.
Телеканал ARTE пропонує протестувати телевізори Телеканал ARTE предлагает протестировать телевизоры
приймачі і телевізори для розваги клієнтів. радиоприемники и телевизоры для развлечения клиентов.
Майже в кожній хаті - радіоприймачі, телевізори. Почти в каждом доме - телевизоры и радиоприемники.
Yahoo освоїв телефони, на черзі - телевізори Yahoo освоил телефоны, на очереди - телевизоры
Тут є мобілки, інтернет, літаки, телевізори... Здесь есть мобилки, интернет, самолёты, телевизоры...
2 LED телевізори з діагоналлю 32 " 2 LED телевизоры с диагональю 32 "
AD NOTAM - вбудовані телевізори для кухні AD NOTAM - встроенные телевизоры для кухни
Інша справа - тонкі телевізори на кухню. Другое дело - тонкие телевизоры на кухню.
Телевізори у кімнатах (окрім 10-місної) Телевизоры в комнатах (кроме 10-местной)
До них відносяться телевізори, кухонна техніка, камери. В их числе телевизоры, кухонная техника, камеры.
Комп'ютери, лаптопи, телевізори, фотоапарати та відеокамери Компьютеры, ноутбуки, телевизоры, фотоаппараты и видеокамеры
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !