Exemples d'utilisation de "телеканалу" en ukrainien avec la traduction "телеканал"

<>
Traductions: tous54 телеканал52 канал1 канала1
Генеральний директор телеканалу - Єгор Бенкендорф. Генеральный директор телеканала - Егор Бенкендорф.
Загальноєвропейська версія американського телеканалу MTV. Общеевропейская версия американского телеканала MTV.
Нацрада заборонила трансляцію телеканалу "Ностальгія" Нацсовет запретил телеканал "Ностальгия".
Технічне оновлення АСБ телеканалу Z Техническое обновление АСБ телеканала Z
Яценюк став співвласником телеканалу "Еспресо" Яценюк стал совладельцем телеканала "Эспрессо"
Девіз телеканалу СТС - "Перший розважальний". Девиз телеканала СТС - "Первый развлекательный".
Нова київська студія телеканалу "ZIK" Новая киевская студия телеканала "ZIK"
Знімає сюжети для телеканалу Дождь. Снимает сюжеты для телеканала Дождь.
Україна ", креативний продюсер телеканалу" ZiK "). Украина ", креативный продюсер телеканала" ZiK ").
В ефір телеканалу "Тоніс" вийшла... В эфир телеканала "Тонис" вышла...
Наступний крок - націоналізація телеканалу "Інтер". Следующий шаг - национализация телеканала "Интер".
Детальніше в сюжеті телеканалу "Рудана": Подробнее в сюжете телеканала "Рудана":
Який офіційний сайт телеканалу Бібігон? Какой официальный веб-сайт телеканала Бибигон?
Презентаційний ролик телеканалу "Роса ТБ". Презентационный ролик телеканала "Роса ТВ".
Он-лайн трансляція телеканалу / стрімінг Он-лайн трансляция телеканала / стриминг
Частково змінилося і графічне оформлення телеканалу. Частично сменилось и графическое оформление телеканала.
У Приморську працює кореспондентський пункт телеканалу. В Приморске работает корреспондентский пункт телеканала.
Hot Bird: + 2 телеканалу високої чіткості Hot Bird: + 2 телеканала высокой чёткости
Подробиці - у сюжеті телеканалу М-Студіо: Подробности - в сюжете телеканала М-Студио:
Зараз він є коментатором телеканалу BFM. Сейчас он является комментатором телеканала BFM.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !