Exemples d'utilisation de "терактів" en ukrainien

<>
СБУ упередила серію терактів на... СБУ предотвратила серию терактов на...
Його звинувачували в сепаратизмі та підготовці терактів. Его обвинили в сепаратизме и содействии террористам.
Серію терактів зупинили в Кувейті. Серия терактов предотвращена в Кувейте.
Йому також приписують планування лондонських терактів. Ему также приписывают планирование лондонских терактов.
Читайте також: Україною прокотилася серія терактів? Читайте также: Украиной прокатилась серия терактов?
У понеділок в Іраку прокотилася хвиля терактів. По Сирии в понедельник прокатилась волна терактов.
Це пов'язано із збільшеною загрозою терактів. Это связано с возросшей угрозой терактов.
У Кувейті силовикам вдалося запобігти низці терактів. В Кувейте силовикам удалось предотвратить серию терактов.
Протягом 2016 року світом прокотилася хвиля жахливих терактів. В 2016 году по миру прокатилась волна терактов.
За останні півроку у столиці Великої Британії сталося п'ять терактів. В прошлом году в столице Великобритании было совершено четыре теракта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !