Exemples d'utilisation de "термінах" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 срок10 термин4
85% викиднів на ранніх термінах 85% выкидышей на ранних сроках
На всіх термінах проставлено наголос. На всех терминах проставлено ударение.
УЗД на всіх термінах вагітності; УЗИ на всех сроках беременности;
Поведінка моніторів розглянута в термінах блокувань; Поведение мониторов рассмотрено в терминах блокировок;
обмеження в термінах патентного захисту; ограничение в сроках патентной защиты;
Все пояснювалося в термінах граничних орбіталей. Все объяснялось в терминах граничных орбиталей.
асиметрія матки на ранніх термінах вагітності; Асимметричность матки на ранних сроках беременности.
Оператор еволюції формулюється в термінах дужок Пуасона; Оператор эволюции формулируется в терминах скобки Пуассона;
Визначення статі на ранніх термінах вагітності Определение пола на ранних сроках беременности
По термінах споживчий кредит може бути: По срокам потребительский кредит может быть:
Як дізнатися вагітність на ранніх термінах? Как распознать беременность на ранних сроках?
Процедура протипоказана і на пізніх термінах. Процедура противопоказана и на поздних сроках.
Навантаження на хребет на пізніх термінах. Нагрузка на позвоночник на поздних сроках.
сканування вагітності на будь-яких термінах; сканирования беременности на любых сроках;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !