Exemples d'utilisation de "терміну" en ukrainien avec la traduction "срок"
• дотримуватися установленого редакцією терміну рецензування;
• соблюдать установленный редакцией срок рецензирования;
Цивільно-процесуальний - ФАЗА випробувального терміну
ГРАЖДАНСКО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ - ФАЗА испытательного срока
методи визначення непрацездатності, терміну карантину;
методы определения нетрудоспособности, срока карантина;
Сорт середньопізнього терміну дозрівання, універсального призначення.
Сорт универсального назначения, средне-позднего срока созревания.
Як здійснити пролонгацію (продовження терміну вкладу)?
Как осуществить пролонгацию (продление срока вклада)?
Столовий мускатний сорт раннього терміну дозрівання.
Столовый мускатный сорт раннего срока созревания.
Пологи найчастіше проводять раніше запланованого терміну.
Роды чаще проводят раньше запланированного срока.
Ромб - новий сорт ультракороткого терміну дозрівання.
Ромбик - новый сорт ультракороткого срока созревания.
фіксована вартість протягом зазначеного терміну виплат.
фиксированная стоимость в течение указанного срока.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité