Exemples d'utilisation de "терористичний акт" en ukrainien
Слідство кваліфікує трагедію як терористичний акт.
Следствие квалифицирует трагедию как террористический акт.
"Рішуче засуджую варварський терористичний акт в Барселоні.
"Я решительно осуждаю варварский теракт в Барселоне.
Інформування громадськості про терористичний акт Стаття 18.
Информирование общественности о террористическом акте Статья 18.
Терористичний акт стався в столиці Саудівської Аравії Ер-Ріяді.
В столице Саудовской Аравии Эр-Рияде совершен террористический акт.
9 вересня - терористичний акт у Владикавказі (Росія).
9 сентября - террористический акт во Владикавказе (Россия).
Поліція класифікувала напад як терористичний акт.
Полиция классифицировала нападение как террористический акт.
Терористичний акт є однією з найнебезпечніших форм прояву тероризму.
Терроризм - одна из самых опасных форм проявления экстремизма.
Авіакатастрофа не розглядається як терористичний акт.
Авиакатастрофа не рассматривается как террористический акт.
Дії зловмисників кваліфіковані як терористичний акт.
Действия злоумышленников квалифицированы как террористический акт.
Основною нормативно-правовий акт - Цивільний кодекс України:
Основной нормативно-правовой акт - Гражданский кодекс Украины.
Акт підписується чиновником та безпосереднім керівником.
Акт подписывается чиновником и непосредственным руководителем.
акт ненормативного характеру, на який подається заява;
акт ненормативного характера, на который подана жалоба;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité