Exemples d'utilisation de "тестів" en ukrainien

<>
Traductions: tous27 тест27
Принцип дії тестів на нікотин Принцип действия тестов на никотин
Огляд популярних тестів на овуляцію. Обзор популярных тестов на овуляцию.
Створення тестів з Майстер-Тест Создание тестов с Мастер-Тест
Технічні параметри тестів QVC UK: Технические параметры тестов QVC UK:
Алгоритм цих тестів є ймовірними. Алгоритм этих тестов являются вероятностными.
транспортування та утилізація швидких тестів транспортировка и утилизация быстрых тестов
проведення пробних тестів TOEFL iBT; проведение пробных тестов TOEFL iBT;
тестів було близько до нормального. тестов было близко к нормальному.
Детальний розбір домашнього завдання (виконаних тестів). Детальный разбор домашнего задания (выполненных тестов).
Технічні параметри тестів Home & Health Farsi: Технические параметры тестов Home & Health Farsi:
Діагностування новоутворень передбачає проходження ряду тестів: Диагностирование новообразований предполагает прохождения ряда тестов:
Формування відповідних звітів по результатах тестів. Формирование соответствующих отчётов по результатам тестов.
Наведемо приклад опису всіх доступних тестів: Приведём пример описания всех доступных тестов:
Уся процедура складання тестів чітко регламентована. Вся процедура составления тестов четко регламентирована.
Люди зазвичай мають ряд слухових тестів Люди обычно имеют ряд слуховых тестов
Член Міжнародної Комісії з психологічних тестів. Член Международной Комиссии по психологическим тестам.
Наступні sexnoveller відзначені міткою категорії тестів. Следующие sexnoveller отмечены меткой категории тестов.
Серія тестів була проведена на мишах. Серия тестов была проведена на мышах.
інструктаж обстежуваного про порядок виконання тестів; инструктаж обследуемого о порядке выполнения тестов;
Мінімальний набір тестів на явні помилки. Минимальный набор тестов на явные ошибки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !