Sentence examples of "технологічне" in Ukrainian

<>
технологічне призначення кислот та лугів; технологическое назначение кислот и щелочей;
геологічне, структурне і технологічне картування геологическое, структурное и технологическое картирование
нестандартне технологічне устаткування та металоконструкції нестандартное технологическое оборудование и металлоконструкции
Технологічне обладнання: хлібопекарське та макаронне Технологическое оборудование: хлебопекарное и макаронное
нестандартизоване технологічне обладнання, випробувальні стенди; нестандартизированное технологическое оборудование, испытательные стенды;
технологічне обладнання з паралельною кінематикою; технологическое оборудование с параллельной кинематикой;
Головна › Вакансії › Конструктор (ємнісне технологічне обладнання) Главная › Вакансии › Конструктор (емкостное технологическое оборудование)
Налагоджує основне і допоміжне технологічне обладнання. Обслуживает основное и вспомогательное технологическое оборудование.
Але на цей раз - "технологічне Середньовіччя". Но на этот раз - "технологическое Средневековье".
Технологічне обладнання: хлібопекарське, макаронне та кондитерське Технологическое оборудование: хлебопекарное, макаронное и кондитерское
Види управління: механічне, технологічне, біологічне, соціальне. Виды управления: механическое, технологическое, биологическое, социальное.
Хороша якість Шлам Піроліз Технологічне обладнання... Хорошее качество Шлам Пиролиз Технологическое оборудование...
Технологічне обладнання для отримання бджолиної перги. Технологическое оборудование для получения пчелиной перги.
Насичена ділова програма, технологічне шоу, розумний таймінг. Насыщенная деловая программа, технологическое шоу, грамотный тайминг.
технологічне лідерство, яке сприяє розповсюдженню новітніх технологій; технологическое лидерство, что способствует распространению новейших технологий;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.