Exemples d'utilisation de "технікою" en ukrainien

<>
Traductions: tous56 техника56
afficher
Співачка відома своєю технікою бельканто. Певица знаменита своей техникой бельканто.
Свердловськ - ешелон з військовою технікою. Свердловск - эшелон с военной техникой.
Як піаніст, відрізнявся блискучою технікою. Как пианист, отличался блестящей техникой.
Виставку оснащено сучасною аудіовізуальною технікою. Выставка оснащена современной аудиовизуальной техникой.
Конференц-зал обладнаний сучасною технікою: Конференц-зал оснащен современной техникой:
Управління технікою та контроль ПММ Управление техникой и контроль ГСМ
Бажано обладнати її безшумної технікою. Желательно оборудовать ее бесшумной техникой.
Кухня обладнана якісною побутовою технікою. Кухня оборудована качественной встроенной техникой.
Як бути з побутовою технікою? Как быть с бытовой техникой?
Вмію працювати з офісною технікою. Умею обращаться с офисной техникой.
Муссоліні мав блискучою ораторській технікою. Муссолини обладал блестящей ораторской техникой.
Троси дистанційного управління сільгосп технікою Тросы дистанционного управления сельхоз техникой
"Зате управління технікою здорово допрацювали. "Зато управление техникой здорово доработали.
Познайомити з технікою ведення переговорів. Познакомить с техникой ведения переговоров.
ВСУ поповнилися новітньою військовою технікою. ВСУ пополнились новейшей военной техникой.
Скорн може взаємодіяти з технікою. Скорн может взаимодействовать с техникой.
набори для малювання алмазної технікою; наборы для рисования алмазной техникой;
Вони озброєні важкою бронетанковою технікою. Они вооружены тяжелой бронетанковой техникой.
Вважається найбільш давньою технікою золочення. Считается наиболее древней техникой золочения.
сучасним обладнанням та комп'ютерною технікою; современным оборудованием и компьютерной техникой;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger