Exemplos de uso de "технічним" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos27 технический27

mostrar

д) технічним радам промислових підприємств; е) техническим советам промышленных предприятий;

Ознайомлення з технічним записом суд. Ознакомление с технической записью суд.

Геологічні дослідження з технічним звітом. Геологические изыскания с техническим отчетом.

Будівля не відповідає технічним нормам. Здание не соответствовало техническим требованиям.

Страх перед технічним прогресом взагалі. Страх перед техническим прогрессом вообще.

декларація відповідності технічним регламентам ТЗ; декларация соответствия техническим регламентам ТС;

Прикордонники пояснювали ситуацію "технічним збоєм". Пограничники объясняли ситуацию "техническим сбоем".

Реєстр сертифікатів по технічним регламентам Реестр сертификатов по Техническому регламенту

лист на відповідність технічним регламентам Декларация на соответствие техническим регламентам

Вони прибираються щодня технічним персоналом табору. Они убираются ежедневно техническим персоналом лагеря.

стандартам, нормам та правилам, технічним регламентам. стандартам, нормам и правилам, техническим регламентам.

Всі машини піддаються професійним технічним оглядам. Все машины подвергаются профессиональным техническим осмотрам.

Волгоградським державним технічним університетом (м. Волгоград). Волгоградского государственного технического университета (г. Волгоград).

Найближчим технічним вишем була Львівська політехніка. Ближайшим техническим ВУЗом была Львовская политехника.

Повна відповідність технічним специфікаціям кожного проекту. Полное соответствие техническим спецификациям каждого проекта.

Працював технічним секретарем Козятинського райкому партії. Работал техническим секретарем Казатинского райкома партии.

У цілому танк відповідав технічним завданням. В целом танк соответствовал техническому заданию.

Була оголошена перемога Фергюсона технічним нокаутом. Была объявлена победа Фергюсона техническим нокаутом.

Державні підприємства відрізнялись високим технічним рівнем. Государственные предприятия отличались высоким техническим уровнем.

Змастіть контакти технічним вазеліном тонким шаром. Смажьте контакты техническим вазелином тонким слоем.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS