Exemples d'utilisation de "тимчасового" en ukrainien
10) депонування тимчасового глобального сертифіката;
10) депонирование временного глобального сертификата;
припинення тимчасового або екстрадиційного арешту;
прекращение временного или экстрадиционного ареста;
Кабмін призначив тимчасового керівника "Енергоатому"
Кабмин назначил временного руководителя "Энергоатома"
Обмеженість частотного, просторового і тимчасового ресурсів.
ограниченность частотного, пространственного и временного ресурсов.
ізолятори тимчасового тримання обвинувачених у злочинах;
изоляторы временного содержания обвиняемых в преступлениях;
нелегітимність прокомуністичного Тимчасового уряду у Варшаві;
нелегитимность прокоммунистического Временного правительства в Варшаве;
Евакуйованих доставлено до 100 центрів тимчасового проживання.
Эвакуированные доставлены в 100 центров временного проживания.
1) Кадрове забезпечення тимчасового і контрактного персоналу
1) Кадровое обеспечение временного и контрактного персонала
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité