Exemples d'utilisation de "тимчасову" en ukrainien
Розрізняють тимчасову непрацездатність з наступних причин.
Различают временную нетрудоспособность по следующим причинам.
Виконує тимчасову проводку для спеціальних подій
Выполняет временную проводку для специальных событий
Розрізняють хронічну і тимчасову продовольчу залежність.
Различают хроническую и временную продовольственную зависимость.
З 20.02.2015 - запроваджено тимчасову адміністрацію.
С 20.02.2015 - введена временная администрация.
Під тимчасову заборону потрапив "Спирт етиловий" 96%.
Под временный запрет попал "Спирт этиловый" 96%.
При відкритті астероїд отримав тимчасову назву C26FED2.
При открытии астероид получил временное имя C26FED2.
З 17.09.2014 - запроваджено тимчасову адміністрацію.
С 18.09.2015 - введена временная администрация.
У листопаді 1918 р. схвалено тимчасову конституцію Чехословацької Республіки.
13 ноября 1918 г. принята Временная конституция Чехословацкой республики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité