Exemples d'utilisation de "типом" en ukrainien

<>
Traductions: tous69 тип68 вид1
Канзас-Сіті Квіти за типом Канзас-Сити Цветы по типу
За типом вони нагадують японські норі. По виду они напоминают японские нори.
Класифікація мотокультиваторів за типом двигуна Классификация мотокультиваторов по типу двигателя
Форт-Ворт Квіти за типом Форт-Уорт Цветы по типу
Він назвав його аморальним типом. Он назвал его аморальным типом.
Куала-Лумпур Квіти за типом Куала-Лумпур Цветы по типу
Захворювання успадковується за рецесивним типом. Болезнь наследуется по рецессивному типу.
Схід Таїланду Квіти за типом Восточный Таиланд Цветы по типу
За типом коренів розпізнали рослини. По типу корней распознали растения.
Ер-Ріяд Квіти за типом Эр-Рияд Цветы по типу
За типом дихання - облігатні аероби. По типу дыхания - облигатные аэробы.
Сен-Мартен Квіти за типом Сен-Мартен Цветы по типу
Класифікація вагонки за типом матеріалу Классификация вагонки по типу материала
Колорадо-Спрінгс Квіти за типом Колорадо-Спрингс Цветы по типу
Розрізняють тримачі за типом кріплення. Различают держатели по типу крепления.
Пристрої з витяжним типом функціонування; Устройства с вытяжным типом функционирования;
Сан-Себастьян Квіти за типом Сан-Себастьян Цветы по типу
Домініканська Республіка Квіти за типом Доминиканская Республика Цветы по типу
типом ділянки дороги (рівнинний, гірський). типом участка дороги (равнинный, горный).
Сент-Люсія Квіти за типом Сент-Люсия Цветы по типу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !