Exemples d'utilisation de "торговою" en ukrainien

<>
Traductions: tous18 торговый18
Є торговою маркою Корпорації ASICS Является торговой маркой Корпорации ASICS
Продукція під торговою маркою "Троянда": Продукция под торговой маркой "Троянда":
Що ховається під торговою назвою. Что скрывается под торговым названием.
Через рік RÖDA стає торговою маркою. Через год Roda становится торговой маркой...
Компанія працює під торговою маркою Kobelco. Компания работает под торговой маркой Kobelco.
Вода розливалася під торговою маркою "Ассинская". Вода разливалась под торговой маркой "Ассинская".
ТАРДІС є зареєстрованою торговою маркою BBC. ТАРДИС является зарегистрированной торговой маркой Би-би-си.
Продукція випускається під торговою маркою "Пирятин". Продукция выпускается под торговой маркой "Пирятин".
Продукція під торговою маркою "Майский чай": Продукция под торговой маркой "Майский чай":
Назва "Shinkendo" є зареєстрованою торговою маркою. Название "Shinkendo" является зарегистрированной торговой маркой.
Вантажівки випускаються під торговою маркою "АМУР". Грузовики выпускаются под торговой маркой "АМУР".
певним бізнесом під торговою маркою франчайзера. Конечно, под торговой маркой франчайзера.
вина під торговою маркою "Одеський степ" вина под торговой маркой "Одесская степь"
Продукція кондитерська під торговою маркою "Щелкунчик": Продукция кондитерская под торговой маркой "Щелкунчик":
Продукція під торговою маркою "Щедрий вечір": Продукция под торговой маркой "Щедрый вечер":
Вода розливалася під торговою маркою "Ассинская" [3]. Вода разливалась под торговой маркой "Ассинская" [3].
Раніше розливалася під торговою маркою "Ассинская" [3] Ранее разливалась под торговой маркой "Ассинская" [3]
PmWiki є зареєстрованою торговою маркою Patrick R. Michaud. PmWiki - зарегистрированная торговая марка Patrick R. Michaud.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !