Exemplos de uso de "трансляція" em ucraniano

<>
Пряма трансляція матчу "Динамо" - "Тяньцзінь" Прямая трансляция матча "Динамо" - "Тяньцзинь"
Онлайн трансляція проводимо з міста Київ. Онлайн вещание проводим из города Киев.
Пряма трансляція на каналі "ТЕТ". Прямая телетрансляция на телеканале "ТЕТ".
Трансляція зустрічі завершилася без коментаря. Трансляция встречи завершилась без комментария.
Трансляція регулярних програм почалося значно пізніше. Вещание регулярных программ началось значительно позже.
Пряма трансляція на каналі "XSPORT". Прямая трансляция на телеканале "Xsport".
Трансляція здійснюється у аналоговому та цифровому форматі. Вещание ведется в аналоговом и цифровом форматах.
Динамічна трансляція ІР-адрес (NAT) Динамическая трансляция ІР-адресов (NAT)
Трансляція потокового відео на Twitch Трансляция потокового видео на Twitch
Трансляція вела телекомпанією Fuji Television. Трансляция велась телекомпанией Fuji Television.
Пряма трансляція на телеканалі ТЕТ. Прямая трансляция на телеканале ТЕТ.
Трансляція велась на сайті компанії. Трансляция шла на сайте компании.
Пряма трансляція матчу "Динамо" - "Скендербеу" Прямая трансляция матча "Динамо" - "Скендербеу"
Пряма трансляція на телеканалі "XSPORT". Прямая трансляция - телеканал "Xsport".
Трансляція йде на наступних параметрах: Трансляция идёт на следующих параметрах:
Розширена трансляція матчу "Динамо" - "Львів". Расширенная трансляция матча "Динамо" - "Львов".
Новорічна трансляція на Першому каналі Новогодняя трансляция на Первом канале
Перегляд та трансляція потокового відео Просмотр и трансляция потокового видео
(Пряма трансляція на ЗОДТРК "Тиса1"). (Прямая трансляция на ЗОГТРК "Тиса1").
Трансляція пройде на телеканалі "Інтер". Трансляцию будет вести телеканал "Интер".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.