Exemples d'utilisation de "транспорт" en ukrainien

<>
Автомобільний транспорт тут не пропускається. Автомобильный транспорт здесь не пропускается.
Транспорт компанії Егед доставить до місця призначення. Транспортная компания Эгед доставит до места назначения.
Громадський транспорт: метро, трамваї, автобуси. Общественный транспорт: метро, трамвай, автобусы.
Автомобільний транспорт характеризується високою маневреністю. Автомобильный транспорт характеризуется высокой маневренностью.
Покращений транспорт цукрів в рослині Улучшенный транспорт сахаров в растении
Сухопутний, водний і повітряний транспорт. Сухопутный, водный и воздушный транспорт..
Повітряний транспорт перевозить переважно пасажирів. Воздушный транспорт перевозит преимущественно пассажиров.
Про залізничний транспорт Стаття 24. Земли железнодорожного транспорта Статья 24.
Автомобільний і трубопровідний транспорт (підручник) Автомобильный и трубопроводный транспорт (учебник)
Подорожі та транспорт - Freight Transportation Путешествия и транспорт - Freight Transportation
Транспорт - як значне джерело шуму. Транспорт - как значительный источник шума.
Повітряний транспорт із вертикальним зльотом Воздушный транспорт с вертикальным взлетом
транспорт - Анталія Життя- Путівник Анталії транспорт - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
Нині в тренді екологічний транспорт. Ныне в тренде экологичный транспорт.
Агропромисловий комплекс Транспорт та логістика Агропромышленный комплекс Транспорт и логистика
Головна / Рішення / Магістральний залізничний транспорт Главная / Решения / Магистральный железнодорожный транспорт
Транспорт, що курсує через зупинку: Транспорт, проходящий через эту остановку:
Безкоштовний транспорт (паровозик) до пляжу. Бесплатный транспорт (паровозик) до пляжа.
Залізничний транспорт розвинутий дуже добре. Железнодорожный транспорт развит очень хорошо.
не хвилюватися, що транспорт запізниться; не волноваться, что транспорт опоздает;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !