Exemples d'utilisation de "транспортного" en ukrainien
Пожежа, вибух, самозаймання транспортного засобу.
Пожар, взрыв, самовоспламенение транспортного средства.
зникнення транспортного засобу з вантажем без вісті;
пропажа транспорта с грузом без каких-либо вестей;
1945 - Бежицький інститут транспортного машинобудування.
1945 - Бежицкий институт транспортного машиностроения.
Водій транспортного засобу, обладнаного тахографом:
Водитель транспортного средства, оборудованного тахографом:
Експлуатація технічно несправного транспортного засобу;
Эксплуатация технически неисправного транспортного средства;
Договір транспортного експедирування є публічним.
Договор транспортного экспедирования является публичным.
Куди подавати декларацію з транспортного податку?
Куда представлять декларацию по транспортному налогу?
Що таке конструктивна загибель транспортного засобу?
Что такое конструктивная гибель транспортного средства?
Спроектована модель для легкового транспортного засобу.
Спроектирована модель для легкового транспортного средства.
Страхування транспортного засобу по ризиках КАСКО
Страхование транспортного средства по рискам КАСКО
Вогнем пошкоджено пасажирський салон транспортного засобу.
Огнем поврежден пассажирский салон транспортного средства.
Роттердама малої вантажопідйомності транспортного засобу ЛЕЗ
Роттердама малой грузоподъемности транспортного средства ЛЭЗ
великовагового та (або) великогабаритного транспортного засобу;
тяжеловесного и (или) крупногабаритного транспортного средства;
Документ про фізичну огляді транспортного засобу.
Документ о физическом осмотре транспортного средства.
10) експедитор - за договором транспортного експедирування;
10) экспедитор - по договору транспортного экспедирования;
транспортного експедирування і не суперечать законодавству.
транспортного экспедирования и не противоречащие законодательству.
Деталей машин та підйомно - транспортного обладнання;
деталей машин и подъемно - транспортных механизмов;
Категорія транспортного засобу показаний на квитку.
Категория транспортного средства показан на билете.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité