Exemples d'utilisation de "транспортуванні" en ukrainien

<>
Зберігає смакові якості при транспортуванні. Сохраняет вкусовые качества при транспортировки.
При транспортуванні одна тварина загубилася. При транспортировке одно животное потерялось.
Служить як тара при транспортуванні. Служит как тара при транспортировке.
компактність при транспортуванні і зберіганні. компактность при транспортировке и хранении.
малоефективні при спалюванні і транспортуванні. Малоэффективные при сжигании и транспортировке.
Істотна економія при транспортуванні і складуванні; Существенная экономия при транспортировке и складировании;
• оптимальна диспетчеризація у виробництві, транспортуванні, вантажопереробки; * оптимальная диспетчеризация в производстве, транспортировке, грузопереработке;
при транспортуванні по різних шляхах сполучення; при транспортировке по различным путям сообщения;
Безумовним плюсом металоконструкції є також і зручність при транспортуванні. Большим плюсом металлоконструкций является удобство во время их транспортировки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !