Exemples d'utilisation de "тренери" en ukrainien

<>
Traductions: tous25 тренер25
Тренери ФК "Реал Мадрид Кастілья" Тренеры ФК "Реал Мадрид Кастилья"
Навчання проводять акредитовані тренери FIDIC. Обучения проводят аккредитованные тренеры FIDIC.
За спеціальним пультом тільки тренери. За специальным пультом только тренеры.
Тренери "Льодограю" - знамениті спортсмени України Тренеры "Льодограя" - знаменитые спортсмены Украины
Тренери розрядів КМС і МС Тренеры разрядов КМС и МС
Перші тренери - Ярослав Кореневський, Володимир Данилюк. Первые тренеры - Ярослав Кореневский, Владимир Данилюк.
Тренери ФК "Нью-Йорк Ред Буллз" Тренеры ФК "Нью-Йорк Ред Буллс"
Менеджери, програмісти, технологи, оператори та тренери. Менеджеры, программисты, технологи, операторы и тренеры.
Тренери - Ніна Мозер і Станіслав Морозов. Тренеры: Нина Мозер и Станислав Морозов.
Склад команди - 18 футболістів + 2 тренери. Состав команды - 18 футболистов + 2 тренера.
Кіокушин тренери України - Кіокушин карате Портал Киокушин тренеры Украины - Киокушин карате Портал
Гомельські, спортсмени та тренери (баскетбол), брати. Гомельские, спортсмены и тренеры (баскетбол), братья.
тренери завжди мусять підлаштовуватися під нього. тренеры всегда должны подстраиваться под него.
Це побачили тренери юнацької нідерландської збірної. Это увидели тренеры юношеской нидерландской сборной.
Пакет 4: для супроводжуючих персон (батьки, тренери) Пакет 4: для сопровождающих персон (родители, тренеры)
тренери Скобельський О.З., Стаднік А.В. тренеры Скобельский А.С., Стадник А.В.
Своїми враженнями про матч поділилися тренери команд. Своим мнением об игре поделились тренеры команд.
Пакет 5: для супроводжуючих персон (батьки, тренери) Пакет 5: для сопровождающих персон (родители, тренеры)
У нас були хороші бази, чудові тренери. У нас были хорошая инфраструктура, прекрасные тренеры.
Перші тренери - Матвій Черкаський та І. Іваненко. Первые тренеры - Матвей Черкасский и И. Иваненко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !