Exemples d'utilisation de "троє" en ukrainien avec la traduction "трое"

<>
Під завалами опинилося троє рятувальників..... Под завалами оказались трое спасателей.
Крім того, вбиті троє нападників. Кроме того, убиты трое нападавших.
Троє моїх діток були вбиті. Трое моих деток были убиты.
Троє затриманих виявились мешканцями Краматорська. Трое задержанных оказались жителями Краматорска.
Щонайменше троє протестуючих отримали поранення. Как минимум трое протестующих ранены.
Сиротами залишились троє малолітніх дітей... Сиротами остались трое малолетних детей...
Троє, Азіатки, східний, сендвіч, підліток Трое, Азиатки, Восточный, Сэндвич, Подросток
Ще троє задихнулися у диму. Еще трое задохнулись в дыму.
Його врятували троє південнокорейських прикордонників. Его спасли трое южнокорейских пограничников.
Під завалами загинули троє пожежників. Под завалами оказались трое пожарных.
У Дмитра залишилось троє дітей. У Дмитрия остались трое детей.
У Отара Габелії троє синів. У Отара Габелии трое сыновей.
Йде слідство, троє підозрюваних затримано. Расследование продолжается, задержано трое подозреваемых.
Троє гравців залишили кропивницьку "Зірку" Трое французов оставили крапивницкую "Звезда"
Троє хуліганів напали на кафе Трое хулиганов напали на кафе
Після залпу всі троє впали ".... После залпа все трое упали "....
Виправдання отримали тільки троє обвинувачених. Оправдание получили только трое обвиняемых.
Троє - нуменорські воєначальники та чиновники. Трое - нуменорские военачальники и чиновники.
страпон, Діти, французи, Трійка, Троє Страпон, Дети, Французы, Тройка, Трое
Троє відбираються у відбіркових змаганнях. Трое отбираются в отборочных соревнованиях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !