Beispiele für die Verwendung von "трубах" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 труба9
Вода у вакуумних трубах нагрівається. Вода в вакуумных трубах нагревается.
Нарізання різі на трубах вручну. Нарезка резьбы на трубах вручную.
допускається електропроводка в газових трубах. допускается электропроводка в газовых трубах.
формування спайок в маткових трубах; формирование спаек в маточных трубах;
Лапароскопічні консервативні втручання на маткових трубах Лапароскопические консервативные вмешательства на маточных трубах
утворення спайкових процесів у маткових трубах; образование спаечных процессов в маточных трубах;
зразки прокочували, і надійно упакований в трубах. Образцы прокатывали, и надежно упакован в трубах.
способи розмічання отворів у фланцях і трубах; способы разметки отверстий на фланцах и трубах;
Воду для нього подавали по дерев'яних трубах. Вода в него поступала по деревянным трубам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.