Exemples d'utilisation de "у франції" en ukrainien
Юрій Куклачов користується надзвичайною популярністю у Франції.
Юрий Куклачев пользуется необыкновенной популярностью во Франции.
У Франції вона здобула славу французької письменниці.
Во Франции она снискала славу французской писательницы.
1451 року у Франції виник жіночий чин кармеліток.
В 1451 во Франции возник женский орден кармелиток.
Любительське хорове виконавство поширене у Франції;
Любительское хоровое исполнительство распространено во Франции;
У Франції відчувають найбільший круїзний лайнер (ФОТО)
Во Франции испытывают крупнейший круизный лайнер (ФОТО)
У Франції випустять шоколадки без одного квадратика
Во Франции выпустят шоколадки без одного квадратика
У Франції проживає 2,6 млн доларових мільйонерів.
Во Франции проживает 2,6 млн долларовых миллионеров.
Формування основних станів феодального суспільства у Франції.
Оформление основных сословий феодального общества во Франции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité