Exemples d'utilisation de "уважний" en ukrainien

<>
Поведінка: Розумний, активний і уважний. Поведение: Умная, активная и внимательная.
Саша - дуже уважний і відповідальний інструктор. Саша - очень заботливый и ответственный инструктор.
Владислав хлопчик розумний і уважний. Владислав мальчик умный и внимательный.
Анатолій - уважний, відповідальний та щирий. Анатолий - внимательный, ответственный и искренний.
Пунктуальний, уважний, відповідальний, цілеспрямований, комунікабельний. Пунктуальный, внимательный, ответственный, целеустремлённый, коммуникабельный.
Відповідальний і уважний підхід до роботи. Ответственный и внимательный подход к работе.
Людмила Миколаївна дуже уважний, досвідчений лікар. Людмила Николаевна очень внимательный, опытный врач.
Тут трудиться уважний, кваліфікований медичний персонал. Здесь трудится внимательный, квалифицированный медицинский персонал.
Стриманий, привітний, відповідальний, уважний до колег. Сдержан, приветлив, ответственен, внимателен к коллегам.
Це дуже спостережливий і уважний оглядач. Это очень наблюдательный и внимательный обозреватель.
послуги поварів, уважний персонал та маса услуги поваров, внимательный персонал и масса
Наш персонал - вишколений, уважний і ненав'язливий. Наш персонал - вышколенный, внимательный и ненавязчивый.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !