Exemples d'utilisation de "удень" en ukrainien

<>
Traductions: tous18 день9 днем9
Удень і ввечері був дощ. Днем и вечером был дождь.
Удень це звичайний міський автобус. Днем это обычный городской автобус.
Відпочиваю лише кілька годин удень. Отдыхаю лишь несколько часов днём.
ДТП трапилась удень 12 липня. ДТП произошло днем 12 июля.
Удень повітря прогріється до + 31. Днем воздух прогреется до + 31.
Удень бомбардування продовжили американські бомбардувальники. Днём бомбардировку продолжили американские бомбардировщики.
"Укрзалізниця" планує запустити більше потягів удень. "Укрзализныця" планирует запустить больше поездов днем.
Удень і ввечері був дрібний сніг. Днем и вечером был мелкий снег.
Удень і ввечері був дощ із грозою. Днем и вечером был дождь c грозой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !