Exemples d'utilisation de "укомплектовані" en ukrainien
Більшість приладів укомплектовані двома фільтрами:
Большинство приборов укомплектованы двумя фильтрами:
Повністю укомплектовані причепи для інструментів
Полностью укомплектованные прицепы для инструментов
Придбано нові вогнегасники, якими укомплектовані склади.
Приобретены новые огнетушители, которыми укомплектовано склады.
Будинки повністю укомплектовані технікою та меблями.
Дома полностью укомплектованы техникой и мебелью.
Укомплектовані пакети сервісного обслуговування та пропозицій знижок
Укомплектованные пакеты сервисного обслуживания и скидочных предложений
Вони укомплектовані 87 одиницями металорізальних верстатів.
Они укомплектованы 87 единицами металлорежущих станков.
Дивізійні набори оснащення укомплектовані на складах.
Дивизионные наборы оснащения укомплектованы на складах.
Екіпажі були укомплектовані курсантами 1-го курсу.
Экипажи были укомплектованы курсантами 1-го курса.
Столи з електронною регуляцією по висоті укомплектовані:
Столы с электрической регулировкой по высоте укомплектованы:
60% з них вже укомплектовані професійними робітниками.
60% из них уже укомплектованы профессиональными работниками.
Окремі ванні кімнати укомплектовані безкоштовними туалетно-косметичними засобами.
Просторные ванные комнаты укомплектованы бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité