Exemples d'utilisation de "улюбленою" en ukrainien
Коміссаржевська стає улюбленою актрисою демократичної інтелігенції.
Комиссаржевская становится любимой актрисой демократической интеллигенции.
Згодом Бакуніна стала улюбленою фрейліною імператриці.
Впоследствии Бакунина стала любимой фрейлиной императрицы.
має можливість займатися улюбленою (корисним) захопленням;
имеет возможность заниматься любимым (полезным) увлечением;
Улюбленою територією відпочинку є дитяча тераса.
Любимой территорией отдыха является детская терраса.
"Олімпік" є улюбленою футбольною командою Макрона.
"Олимпик" является любимой футбольной командой Макрона.
Вони щасливі через те, що займаються улюбленою справою.
Ребята были счастливы оттого, что занимаются любимым делом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité