Exemples d'utilisation de "улюблену" en ukrainien avec la traduction "любимая"

<>
Запрошуємо всіх підтримати улюблену команду! Приглашаем всех поддержать любимую команду!
Собака співає свою улюблену пісню Собака поет свою любимую песню
Уболівальників закликають підтримати улюблену команду. Организаторы приглашают поддержать любимую команду.
Увійти через улюблену соціальну мережу: Войти через любимую социальную сеть:
"Приходьте вболівати за улюблену команду. Приходи и болей за любимую команду.
Вибирайте свою нову улюблену подушку! Выбирайте свою новую любимую подушку!
Звернути увагу необхідно на улюблену їжу. Обратить внимание необходимо на любимую еду.
Коли собака чує свою улюблену пісню Когда собака слышит свою любимую песню
Любить тварин, особливо улюблену собаку "Раджі". Любил животных, особенно любимую собаку "Раджи".
Тоді ви знайшли свою улюблену хвилю! Тогда вы нашли свою любимую волну!
Приходьте на стадіон, підтримаємо улюблену команду! Приходи на стадион, поддержи любимую команду!
Залишилося тільки вибрати свою улюблену пару. Осталось только выбрать свою любимую пару.
Час носити вашу улюблену пару синіх джинсів Время носить свою любимую пару синих джинсов
Улюблену музику почуєте за допомогою Bestradio.FM Любимую музыку услышите с помощью Bestradio.FM
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !