Exemples d'utilisation de "університеті" en ukrainien

<>
Traductions: tous217 университет217
Викладає у Тернопільському медичному університеті. Преподает в Тернопольском медицинском университете.
Мейер працював в Марбурзькому університеті. Мейер работал в Марбургском университете.
Вона прагнула навчатись в університеті. Она стремилась учиться в университете.
Вивчав географію в Тулузькому університеті. Изучал географию в Тулузском университете.
Освіту здобував у Стамбульському університеті. Получил образование в Стамбульском университете.
викладач менеджменту в Ліванському університеті преподаватель менеджмента в Ливанском университете
Був докторантом в університеті Brandeis. Был докторантом в университете Brandeis.
Запишіться в Університеті Нотр-Дам Запишитесь в Университете Нотр-Дам
Вивчала політологію в університеті Окленда; Изучала политологию в университете Окленда;
Був професором в Кельнському університеті. Был профессором в Кёльнском университете.
Вивчала культурознавство у Варшавському університеті. Изучала культуроведение в Варшавском университете.
Навчалася в Університеті Західного Онтаріо. Обучался в Университете Западного Онтарио.
Навчався у Технічному університеті Граца. Обучался в Техническом университете Граца.
Освіту здобув у Гронінгенському університеті. Образование получил в Гронинген-ском университете.
Полтавському університеті споживчої кооперації України; Полтавский университет потребительской кооперации Украины;
Зустріч відбулася у Варшавському університеті. Это было в Варшавском университете.
Викладав астрономію в Чиказькому університеті; Преподавал астрономию в Чикагском университете;
Дослідження OMF в Амстердамському університеті Исследования OMF в Амстердамском университете
Навчався в Стамбульському університеті, Туреччина. Учился в Стамбульском университете, Турция.
Навчався в Тернопільському економічному університеті. Учился в Тернопольском экономическом университете.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !