Exemples d'utilisation de "унікальну" en ukrainien

<>
Traductions: tous22 уникальный22
Майстерня Цайса отримала унікальну технологію. Мастерская Цейса получила уникальную технологию.
Рильський монастир має унікальну архітектуру. Рильский монастырь отличается уникальной архитектурой.
Музей має унікальну археологічну колекцію. Музей имеет уникальную археологическую коллекцию.
Музей має унікальну колекцію експонатів. Музей обладает уникальной коллекцией экспонатов.
Фуртвенглер мав унікальну диригентську техніку. Фуртвенглер обладал уникальной дирижёрской техникой.
Використовує унікальну систему динамічного ліцензування. Использует уникальную систему динамического лицензирования.
Зібрати унікальну піцу самому - RollHouse Собрать уникальную пиццу самому - RollHouse
Він має свою унікальну історію. У нее своя уникальная история.
Тоді Сікорський придумав унікальну машину. Тогда Сикорский придумал уникальную машину.
Унікальну гірничодобувну техніку ріжуть на металобрухт. Уникальную горнодобывающую технику режут на металлолом.
Створіть унікальну гру і заробляйте мільйони! Создайте уникальную игру и зарабатывайте миллионы!
Заповідник має унікальну флору і фауну. Заповедник имеет уникальную флору и фауну.
Американські солдати можуть отримати унікальну броню. Американские солдаты могут получить уникальную броню.
Вона увібрала в себе унікальну природу. Она вобрала в себя уникальную природу.
• використовувати для авторизації унікальну ключову інформацію; · использовать для авторизации уникальную ключевую информацию;
Не пропусти унікальну можливість проявити себе. Не пропустите уникальную возможность познать себя!
зібрав унікальну бібліотеку, яку заповідав Архіву. собрал уникальную библиотеку, к-рую завещал Архиву.
Кожен дорогоцінний метал має унікальну енергетику. Каждый драгоценный металл обладает уникальной энергетикой.
Також, Ви даруєте унікальну V.I.P. Также, Вы дарите уникальную V.I.P.
Німецький "Шальке" надав власним фанам унікальну можливість. Немецкий "Шальке" предоставил своим фанам уникальную возможность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !