Exemples d'utilisation de "уряді" en ukrainien
Traductions:
tous12
правительство12
Більшість постів в уряді дісталося "регіоналам".
Большинство постов в правительстве досталось "регионалам".
"Технократи були достатньо ефективні в уряді.
"Технократы были достаточно эффективны в правительстве.
Наступник Богдана Хмельницького на гетьманському уряді.
Преемник Богдана Хмельницкого на гетманском правительстве.
В уряді Моро очолював Християнсько-Демократичну партію.
В правительстве Моро возглавил Христианско-Демократическую партию.
В українському уряді, напевно, також є лобісти.
В украинском правительстве, наверное, тоже есть лоббисты.
Державний міністр в уряді Імре Надя (листопад 1956).
Министр обороны в правительстве Имре Надя (ноябрь 1956).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité