Exemples d'utilisation de "ускладнення" en ukrainien avec la traduction "осложнение"

<>
Найбільш серйозні ускладнення штучного аборту? Наиболее серьезные осложнения искусственного аборта?
Можливі ускладнення після підтяжки обличчя Возможные осложнения после подтяжки лица
Головне ускладнення - пневмонія, дихальна недостатність. Главное осложнение - пневмония, дыхательная недостаточность.
Були ускладнення, іноді смертельні випадки. Были осложнения, иногда смертельные случаи.
В іншому випадку, ускладнення неминуче. В противном случае, осложнение неизбежно.
Ключові слова: операція Фонтена, ускладнення Ключевые слова: операция Фонтена, осложнения
Мотор нейрон захворювання поширене ускладнення Мотор нейрон заболевание распространенное осложнение
Травми, отруєння та процедурні ускладнення. Повреждения, отравления и процедурные осложнения.
Більш віддалене ускладнення - серцева недостатність. Более отдаленное осложнение - сердечная недостаточность.
Можливі ускладнення при краснусі включають: Возможные осложнения при краснухе включают:
Можливі ускладнення після закритої ринопластики Возможные осложнения после закрытой ринопластики
ускладнення еклампсії та інших захворювань. осложнения эклампсии и других заболеваний.
Яке ускладнення виникло у пацієнта? Какое осложнение наступило у больного?
відбувається "ускладнення" перебігу хронічного лейкозу. происходит "осложнение" течения хронического лейкоза.
Результати коронарографії та можливі ускладнення. Результаты коронарографии и возможные осложнения.
Гострий панкреатит та його ускладнення; Острым панкреатитом и его осложнениями.
Ускладнення вагітності: підвищений ризик викидня. Осложнения беременности: повышенный риск выкидыша.
Як ускладнення дренажу по Бюлау. Как осложнение дренажа по Бюлау.
Причини виникнення: травма, ускладнення карієсу. Причины возникновения: травма, осложнение кариеса.
Летальні ускладнення зустрічаються дуже рідко. Летальные осложнения встречаются очень редко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !