Exemples d'utilisation de "усмішкою" en ukrainien

<>
Прийми з усмішкою, мій друг, Прими с улыбкою, мой друг,
З усмішкою скаже критик мій: С усмешкой скажет критик мой:
Задоволений погляд з усмішкою схилила, Довольный взор с улыбкою склонила,
Всім кивала ти з усмішкою хиткою. Всем кивала ты с усмешкой зыбкой.
Первоцвіти називають першою усмішкою весни. Их называют первой улыбкой весны.
На що він відповів з усмішкою: "Друзі. На что он с усмешкой ответил: "Разными.
Чому ти з усмішкою пальчик Почему ты с улыбкою пальчик
Дехто поглядав на нього з поблажливою усмішкою. Кое-кто поглядывал на него со снисходительной усмешкой.
Хваліть словом, усмішкою, ласкою й ніжністю. Хвалите словом, улыбкой, лаской и нежностью.
Красива вагітна мама 37 з сексуальною усмішкою Красивая беременная мама 37 с сексуальной улыбкой
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !