Exemples d'utilisation de "установлює" en ukrainien

<>
Установлює на ваги, наповнює водою. Устанавливает на весы, наполняет водой.
Установлює конвертери дециметрового діапазону хвиль. Установка конвертеров дециметрового диапазона волны.
Установлює і підтримує найпродуктивніший режим роботи компресорів. Установление и поддержание оптимального режима работы компрессоров.
Арбітражний Суд установлює свою власну процедуру. Арбитражный суд устанавливает свою собственную процедуру.
Установлює і регулює вимірювальний блок. Установка и регулировка измерительного блока.
Знімає та установлює нескладну освітлювальну апаратуру. Снимает и устанавливает несложную осветительную аппаратуру.
Установлює визначений зазор між вальцями. Установка определенного зазора между вальцами.
Патологічний афект установлює комплексна психолого-психіатрична експертиза. Патологический аффект устанавливает комплексная психолого-психиатрическая экспертиза.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !