Beispiele für die Verwendung von "усіх розвинених країнах" im Ukrainischen
Цю аксіому усвідомлюють в усіх розвинених країнах.
Эту аксиому понимают в любом развитом государстве.
У розвинених країнах світу гідроресурси практично вичерпані.
в развитых странах мира гидроресурсы практически исчерпаны.
Захворювання поширене в усіх країнах, але нерівномірно.
Заболевание распространено во всех странах, но неравномерно.
ІСЦ розраховується практично в усіх країнах світу.
ИПЦ рассчитывается практически во всех странах мира.
відсутністю розвинених форм соціальної самосвідомості;
отсутствии развитых форм социального самосознания;
пільгове кредитування найменш розвинених держав.
льготное кредитование наименее развитых государств.
Домашня сороконіжка поширена в багатьох країнах.
Домашняя сороконожка распространена во многих странах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung