Ejemplos del uso de "уявлень" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 представление12
Проектування моделей, контролерів і уявлень Проектирование моделей, контроллеров и представлений
Створення уявлень з Razor Syntax Создание представлений с Razor Syntax
Сутність природничо-наукових уявлень про матерію. Эволюция естественнонаучных представлений о материи.
Натурфілософія - система умоглядних уявлень про природу. Натурфилософия - система умозрительных представлений о природе.
Спільний знаменник сучасних уявлень - культова споруда. Общий знаменатель современных представлений - культовое сооружение.
Хроніка в контексті уявлень фундаментальної біології Хроника в контексте представлений фундаментальной биологии
Роль уявлень про ландшафт у науці Роль представлений о ландшафте в науке
· Виникнення почуттів і уявлень (загальна інформованість); * возникновение чувств и представлений (общая информированность);
розвиток уяви, символічних уявлень, творчого мислення; развитие воображения, символических представлений, творческого мышления;
Невід'ємною частиною бірманських уявлень є музика; Неотъемлемой частью бирманских представлений является музыка;
Завершували парад пожежні показом яскравих акробатичних уявлень. Завершали парад пожарные показом красочных акробатических представлений.
Розроблювачі теорії соціальних уявлень - С. Московичи, Ж.-П. Разработчики теории социальных представлений - С. Московичи, Ж.-П.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.