Exemples d'utilisation de "фаза" en ukrainien

<>
Traductions: tous49 фаза48 стадия1
β1 - Фаза (Метастабільна, кристалічна) 28 ° ?1 - Фаза (метастабильная, кристаллическая) 28 °
Четверта фаза - дія залишкових факторів ураження. Четвертая стадия - действие остаточных факторов поражения.
Фаза розвитку: активне зростання коренеплоду. Фаза развития: активный рост корнеплодов.
хронічний хламідіоз: фаза активації інфекції; хронический хламидиоз в фазе активации инфекции;
Цивільно-процесуальний - ФАЗА випробувального терміну ГРАЖДАНСКО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ - ФАЗА испытательного срока
І Фаза зворотнього викупу токенів I Фаза обратного выкупа токенов
ІІ Фаза зворотнього викупу токенів II Фаза обратного выкупа токенов
Була позиційна фаза війни-продовження. Последовала позиционная фаза войны-продолжения.
Фаза гри: Захист, перехід (Att) Фаза игры: Защита, переход (Att)
Фаза розвитку: початок формування клубнів. Фаза развития: начало формирования клубней.
Фаза 5 - спеціальна місія - CLS Фаза 5 - Специальная миссия - CLS
Фаза розвитку: початок формування цибулини. Фаза развития: начало формирования луковицы.
α - Фаза (Метастабільна, кристалічна) 26 ° ? - Фаза (метастабильная, кристаллическая) 26 °
Фаза розвитку: 5-7 листків. Фаза развития: 5-7 листьев.
Вічний календар, Фаза місяця, Хронограф Вечный календарь, Фаза луны, Хронограф
Фаза оборони 2 Карачі карті Фаза обороны 2 Карачи карте
Друга, проміжна, стадія (фаза хвороби). Вторая, промежуточная, стадия (фаза болезни).
Фаза розвитку: 3-4 справжніх листка. Фаза развития: 3-4 настоящих листа.
Активна фаза операції продовжена на світанку. Активная фаза операции продолжена на рассвете.
Метрополітен Ванкувера (англ. SkyTrain) - перша фаза. Метрополитен Ванкувера (англ. SkyTrain) - первая фаза.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !