Exemples d'utilisation de "файлах" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 файл9
Виправлення помилок в "битих" файлах Исправление ошибок в "битых" файлах
• Редагування графіки в файлах Excel. • Редактирование графики в файлах Excel.
Інформація на дисках зберігається в файлах. Информация на дисках хранится в файлах.
До питання про маленьких виконуваних файлах К вопросу о маленьких исполняемых файлах
Файл автоматично зберігається у моїх файлах. Файл автоматически сохраняется в моих файлах.
Система контролю виправлень у перекладених файлах Система контроля исправлений в переведенных файлах
У приєднаних файлах Ви можете ознайомитись із: В приложенном файле Вы можете познакомится с:
Програма та реєстраційна форма - у прикріплених файлах. Программы и форма заявки - в прикреплённых файлах.
Списки переможців та призерів у вкладених файлах. Списки победителей и призеров в прикрепленном файле.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !